Сегодня: MSK: Курсы: 73.55 руб (-0.25)89.25 руб (-0.39) Нефть: 54.76 (-0.34) Погода: Пасмурно Вечером в Москве: -21 °C..-23 °C Виджет В избранное PDA @ - Почта

Тонкости перевода

Тонкости перевода

Издательства «КоЛибри» и «Азбука-Аттикус» представляют книгу Натали Келли и Йоста Цетше «Тонкости перевода. Как язык влияет на нашу жизнь и преобразует мир» (перевод Натальи Шаховой).В книге показано, какими удивительными и замысловатыми путями перевод преобразует мир. Профессиональные переводчики Натали Келли и Йост Цетше рассказывают о том, как перевод влияет на всё — от священных книг до стихов, мирных договоров и предупреждений об ураганах, — и позволяют любителям языков и фанатам... ( далее )

С 11 января в России стартует эксперимент по маркировке кальянных смесей

С 11 января в России стартует эксперимент по маркировке кальянных смесей

Елена Самтынова Nikolay_Donetsk / Depositphotos.com b50 Правительство РФ проведет эксперимент по маркировке и мониторингу оборота отдельных видов никотинсодержащей продукции. В частности, маркировке будут подлежать табак (табачные изделия), предназначенный для потребления путем нагревания, а также курительные смеси для кальяна, не содержащие табак (постановление Правительства РФ от 25 декабря 2020 г. № 2273). Эксперимент... ( далее )

Депутаты предлагают штрафовать компании за использование интернета Илона Маска

Депутаты предлагают штрафовать компании за использование интернета Илона Маска

Правительство внесло на рассмотрение в Госдуму законопроект, которым предлагает ввести штрафы до миллиона рублей за использование иностранных спутниковых сетей связи. Как следует из пояснительной записки к законопроекту, еще в феврале прошлого года было принято постановление №175 об изменениях в правилах использования на территории нашей страны зарубежных спутниковых сетей связи. Согласно изменениям, российские операторы связи, которые сейчас используют иностранные спутниковые системы,... ( далее )

Компания «Северсталь» отказалась от финансовых претензий к сыну Черномырдина на 18 млрд

Компания «Северсталь» отказалась от финансовых претензий к сыну Черномырдина на 18 млрд

ПАО «Северсталь» отказалась от финансовых претензий на сумму 18,23 млрд рублей к сыну бывшего российского премьера Виктора Черномырдина — Виталию Черномырдину. Как сообщает «NewsRbk.ru Новости», ходатайство «Северстали» поступило в Арбитражный суд Москвы 15 декабря 2020 года. 24 декабря суд решил принять отказ компании от ее требований и исключить их из реестра кредиторов Черномырдина-младшего. В «Северстали» агентству не стали комментировать причины подачи такого ходатайства. ( далее )

Кадыров сообщил об улучшении ситуации с коронавирусом в Чечне

Кадыров сообщил об улучшении ситуации с коронавирусом в Чечне

Количество пациентов с подтвержденным COVID-19 в Чечне значительно сократилось благодаря принятию дополнительных мер, сообщил во вторник в соцсетях глава республики Рамзан Кадыров. С 1 октября по 8 декабря у нас наблюдался всплеск заболеваемости на фоне второй волны пандемии. Число пациентов с диагнозом COVID-19 достигло 1243. Учитывая сложившуюся обстановку, мы приняли комплекс дополнительных мер. В частности, усилили требования к соблюдению масочного режима и социальной дистанции.... ( далее )

«МБХ»: медкомиссия не нашла противопоказаний для содержания ученого Губанова в СИЗО. У него есть онкологическое заболевание

«МБХ»: медкомиссия не нашла противопоказаний для содержания ученого Губанова в СИЗО. У него есть онкологическое заболевание

Медики не нашли противопоказаний у 63-летнего ученого-физика Анатолия Губанова для содержания под стражей, несмотря на то, что у него есть онкологическое заболевание. Об этом пишет «МБХ медиа» со ссылкой на источник, близкий к следствию.Коллеги Губанова рассказывали, что ученый перенес лимфому, сейчас заболевание в ремиссии. Ученые опасаются, что из-за содержания в СИЗО «Лефортово» у Губанова ухудшится здоровье.  Девятьсот ученых и студентов подписали открытое письмо в его поддержку.... ( далее )

Адвокат: Бывший схимонах Сергий отказался признать вину

Адвокат: Бывший схимонах Сергий отказался признать вину

В Басманном суде Москвы началось заседание, на котором изберут меру пресечения бывшему схиигумену Сергию (Николаю Романову), обвиняемому сразу по трем статьям. Как сообщает ТАСС со ссылкой на его адвоката Ивана Миронова, его подзащитный не признает вину ни в одном из инкриминируемых ему преступлений. Романова задержали ночью и после допроса в СК доставили Москву. Напомним, что ночью 29 декабря в Среднеуральском женском монастыре также прошли обыски.... ( далее )

Половина не учтена. Смертность от COVID в Украине

Половина не учтена. Смертность от COVID в Украине

Реальное число смертей от коронавирусной инфекции среди украинцев может отличаться от официальных цифр в несколько раз. В Украине число выздоровевших от коронавирусной инфекции за последние сутки превысило количество новых случаев заражения. Такие цифры власти дают уже не в первый раз. Кроме того, в начале этой недели среди украинцев выявили наименьшее с начала октября число новых случаев COVID-19. Однако в Украине умирает больше людей, чем в предыдущие пять лет, даже с учетом... ( далее )

Стало известно, что Греф вакцинировался от коронавируса ещё весной

Стало известно, что Греф вакцинировался от коронавируса ещё весной

Глава Сбербанка Герман Греф привился вакциной от коронавируса «Спутник V» в апреле в составе первой экспериментальной группы. Об этом пишет ТАСС. «Да, в апреле укололся «Спутником V». Тогда других вариантов не было. Нам поручили проектное сопровождение производства вакцины, трансфера технологии из сектора науки в индустрию», — сказал Греф. Банкир подчеркнул, что привился вслед за директором НИЦЭМ им. Н. Ф. Гамалеи Александром Гинцбургом и его командой.... ( далее )

Законопроект о бесплатном доступе к социально значимым сайтам внесен в Госдуму

Законопроект о бесплатном доступе к социально значимым сайтам внесен в Госдуму

Правительство внесло в Государственную думу законопроект о бесплатном доступе к социально значимым интернет-ресурсам, документ опубликован в базе данных нижней палаты российского парламента. В соответствии с законопроектом, россиянам будет обеспечен бесплатный доступ к социально значимым сайтам, включенным в соответствующий перечень. Список сайтов будет определен в порядке, установленном правительством. «Предлагаемые изменения необходимы для обеспечения... ( далее )

Новый спорткомплекс в Чечне назвали в честь 15-летнего сына Рамзана Кадырова

Новый спорткомплекс в Чечне назвали в честь 15-летнего сына Рамзана Кадырова

В селе Бачи-Юрт Курчалоевского района Чечни открыли новый физкультурно-спортивный комплекс, названный в честь старшего сына главы республики Рамзана Кадырова — Ахмата, которому 15 лет. Пользователям соцсетей это напомнило реалии Северной Кореи, они отмечают, что у несовершеннолетнего Ахмата Кадырова нет значительных достижений в жизни.  О торжественном открытии спорткомплекса министерство спорта Чечни отчиталось 25 декабря. На мероприятии был министр спорта Хамзат Кадыров и другие... ( далее )

Сядем — и поговорим

Сядем — и поговорим

Условия, которые регулярно выставляют американцы Анкаре последние десятилетия, не способствуют развороту республики в сторону Североатлантического Альянса, и перманентно блефующий и повышающий ставки турецкий лидер намерен разыграть эту карту с максимальной для себя и будущей Неоосманской империи пользой. После вступления Джо Байдена в должность Реджеп «Султан» Эрдоган планирует просто «сесть и поговорить»,... ( далее )

Внук Ельцина показал уникальное архивное фото с молодым Путиным

Внук Ельцина показал уникальное архивное фото с молодым Путиным

Журналисты отметили непривычную прическу и одежду тогда еще будущего президента РФ. Внук первого президента России Бориса Ельцина и его тезка опубликовал в сториз своего Instagram архивную фотографию, на которой запечатлен его высокопоставленный родственник в постперестроечный период. В кадре запечатлено, как Ельцин-старший находится на улице среди солидно одетых людей, среди которых можно увидеть мэра Санкт-Петербурга Анатолия Собчака. Кадр построен таким образом,... ( далее )

Израильтянин умер от сердечного приступа после прививки против коронавируса

Израильтянин умер от сердечного приступа после прививки против коронавируса

Пожилой израильтянин умер в понедельник от сердечного приступа после получения прививки от коронавируса компании Pfizer. Предварительная проверка не выявила взаимосвязи с вакцинацией, сообщило министерство здравоохранения Израиля. «75-летний мужчина с севера страны, страдающий сердечным и онкологическим заболеваниями, у которого в прошлом было несколько сердечных приступов, был вакцинирован этим утром против коронавируса и умер дома вскоре после вакцинации»,... ( далее )

Упрощен порядок выписки лекарств льготникам

Упрощен порядок выписки лекарств льготникам

Elena777 / Depositphotos.com В связи с отменой специального федерального Перечня лекарств для ЛЛО (летние поправки установили, что они имеют право на бесплатные препараты исключительно в рамках ЖНВЛП) скорректирован и Порядок назначения лекарственных препаратов (Приказ Министерства здравоохранения РФ от 8 октября 2020 г. № 1075н): ранее в самом Порядке предусматривалось, каким именно категориям льготников можно выписать лекарство из какого именно Перечня; сейчас... ( далее )

В Париже умер модельер Пьер Карден. Ему было 98 лет

В Париже умер модельер Пьер Карден. Ему было 98 лет

Французский модельер Пьер Карден умер 29 декабря на 99-м году жизни. Об этом, как передает NewsRbk.ru Новости, написала во вторник газета Le Figaro со ссылкой на его семью. Кардену 98 лет. Карден умер утром во вторник в Американском госпитале в пригороде Парижа. Его состояние в 2018 году оценивалось в 800 миллионов долларов. ( далее )

Трутнев попросил Китай возобновить прием российской рыбы

Трутнев попросил Китай возобновить прием российской рыбы

Вице-премьер - полномочный представитель президента РФ в Дальневосточном федеральном округе Юрий Трутнев просит китайскую сторону возобновить прием российской рыбы. Как сообщает пресс-служба полпреда в ДФО, соответствующее письмо направлено на имя заместителя премьера Госсовета КНР, сопредседателя российско-китайской межправкомиссии по сотрудничеству и развитию Дальнего Востока и Байкальского региона РФ и северо-востока КНР Ху Чуньхуа. ( далее )

Александр Гольц: "Иноагенты России - соединяйтесь!"

Александр Гольц:

Российская власть яростно желает оповестить подведомственный народ о том, что шутки кончились и предстоят репрессии. Не дождавшись, когда президент подпишет вышедший из бешеного принтера пакет всезапрещающих законов, Министерство юстиции открыло список физических лиц - иностранных агентов. В дело пошла старая редакция закона, которая очень странным образом предлагает считать живого человека во плоти и крови средством массовой информации, - пишет шеф-редактор Ежедневного журнала.Этот... ( далее )

Россиянин заплатил 1,4 млрд и избежал уголовной ответственности

Россиянин заплатил 1,4 млрд и избежал уголовной ответственности

ЗАО Южуралавтобан вновь оказалось в центре скандала. Покинувший пост директор челябинского ЗАО “Южуралавтобан” Иван Святелик сумел избежать скамьи подсудимых, выплатив многомиллионные долги на стадии расследования. Сумма, которую выплатил Святелик, составляет 1,4 млрд рублей. Прокуратура подтвердила СМИ, что уголовное дело в отношении экс-директора действительно закрыто, а бизнесмен освобожден от ответственности. По данным  URA.ru, в вину предпринимателю... ( далее )

Суд восстановил в должности ульяновского экс-министра. Его отстранили от работы за полет в Ниццу на частном джете в разгар пандемии

Суд восстановил в должности ульяновского экс-министра. Его отстранили от работы за полет в Ниццу на частном джете в разгар пандемии

В Ульяновске Ленинский районный суд частично удовлетворил иск бывшего министра агропромышленного комплекса и развития сельских территорий Михаила Семенкина, который оспаривал свое увольнение из-за утраты доверия, информация опубликована на сайте суда.Ответчиком по делу выступало правительство Ульяновской области. «Иск Семенкина о восстановлении на работе удовлетворен частично. Полное решение будет опубликовано на сайте суда после новогодних праздников», — цитирует «NewsRbk.ru Новости»... ( далее )

На страницу:  

Автомобили с пробегом

Hyundai - Tucson Hyundai - Tucson

2017 г.вып, 1600 см3, 175л.с.

0 км

цена: 1 690 000 руб

Hyundai - Tucson Hyundai - Tucson

2016 г.вып, 2000 см3, 185л.с.

32 955 км

цена: 1 338 000 руб

Audi - Q7 Audi - Q7

2007 г.вып, 3600 см3, 278л.с.

176 700 км

цена: 850 000 руб

ГАЗ - ГАЗель 3302 ГАЗ - ГАЗель 3302

2006 г.вып, 2800 см3, 140л.с.

280 000 км

цена: 300 000 руб

KIA - cee'd KIA - cee'd

2008 г.вып, 1400 см3, 109л.с.

88 907 км

цена: 370 000 руб

Погода в Москве - сегодня


Москва
Пасмурно 18 января в понедельник
Вечером -21 °C..-23 °C
ветер -1 – 1 м/c юго-западный

Пасмурно 19 января в вторник
Ночью -21 °C..-23 °C
ветер 0 – 2 м/c северо-западный

Пасмурно 19 января в вторник
Утром -20 °C..-22 °C
ветер -1 – 1 м/c юго-западный

Пасмурно 19 января в вторник
Днем -17 °C..-19 °C
ветер 0 – 2 м/c юго-западный

Киев
Малооблачно 18 января в понедельник
Вечером -18 °C..-20 °C
ветер 1 – 3 м/c западный

Пасмурно 19 января в вторник
Ночью -20 °C..-22 °C
ветер 2 – 4 м/c западный

Пасмурно 19 января в вторник
Утром -19 °C..-21 °C
ветер 2 – 4 м/c западный

Пасмурно 19 января в вторник
Днем -14 °C..-16 °C
ветер 1 – 3 м/c западный

Минск
Облачно 18 января в понедельник
Вечером -19 °C..-21 °C
ветер 2 – 4 м/c северо-западный

Пасмурно 19 января в вторник
Ночью -16 °C..-18 °C
ветер 1 – 3 м/c западный

Пасмурно 19 января в вторник
Утром -18 °C..-20 °C
ветер 1 – 3 м/c западный

Малооблачно 19 января в вторник
Днем -16 °C..-18 °C
ветер 1 – 3 м/c юго-западный

Погода в других городах

Курсы валют

/ /
USD
73,804 -0,219  73,585
EUR
87,827 +0,328  88,155
UAH
26,754 -0,105  26,649
CZK
33,489 +0,157  33,647
AZN
43,440 -0,129  43,311
GBP
98,181 +0,629  98,810
AMD
15,158 -0,073  15,085
KZT
17,562 +0,019  17,581
KGS
94,023 -0,279  93,744
CNY
10,768 +0,016  10,784
MDL
44,469 -0,141  44,328
XDR
104,683 -0,272  104,410
JPY
69,712 -0,065  69,646
БВК
39,694 -0,067  39,626
→ Информер курса валют

Поздравления на телефон


 

Рейтинг@Mail.ru