Сегодня: MSK: Курсы: 102.58 руб (+1.90)107.43 руб (+1.35) Нефть: Погода: Пасмурно Днем в Москве: 0 °C..2 °C Виджет В избранное PDA @ - Почта

Работа в России

Добавить резюме

Резюме :: Работа в России


2017-07-09 22:19:10    Персонал офиса, АХО


Ищу работу: Переводчик


Город: Санкт-Петербург
Возраст: 40 лет
Образование: Не имеет значения
Опыт работы: Не указан
Заработная плата: от 40000 руб. в месяц

График работы: Любой
Занятость: Любая

Образование: Санкт-Петербургский Государственный Университет, факультет международных отношений.
1993-1999 гг.

Специальность специалист по международным отношениям


Опыт работы: Ноябрь 2016 — по настоящее время
9 месяцев

ООО Индекспром
Санкт-Петербург, www.indexprom.ru
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
Менеджер по ВЭД
- Поиск иностранных поставщиков оборудования и комплектующих

- Ведение переговоров с иностранными поставщиками на английском и немецком языках по поводу оптимизации цен и условий поставки

- Деловая переписка на английском и немецком языках

- Контроль отгрузок у иностранных поставщиков

- Переговоры с экспедиторами и таможенными брокерами

- Работа с рекламациями

Ноябрь 2015 — Сентябрь 2016
11 месяцев
Фуррер энд Фрей АГ
Швейцария, www.furrerfrey.ch
Ассистент руководителя проекта
Обязанности устный и письменный перевод с немецкого (железнодорожное строительство, проектирование, инженерные коммуникации, оборудование для обслуживания ж / д транспорта, контактная сеть); составление отчетов авторского надзора;
организация строительных, монтажных и пусконаладочных работ;
контроль за выполнением строительных и монтажных работ;
взаимодействие с субподрядчиками и службой заказчика;
оформление разрешительной документации;
проведение обучения; координация вопросов, связанных с эксплуатацией иностранного оборудования;

Достижения участие в проекте по монтажу контактной сети в цехе капитального ремонта скоростных поездов Сапсан , г. Санкт-Петербург, п. Металлострой.

Декабрь 2011 — Февраль 2015
3 года 3 месяца
ООО МАН Трак энд Бас Продакшн Рус
Россия, www.man-mn.ru
ассистент проектного отдела

Обязанности устный и письменный перевод с немецкого (строительство,
проектирование, инженерные коммуникации, технологическое оборудование) и английского языка; запуск завода в эксплуатацию; оформление разрешительной документации, лицензирование; подготовка внутренней нормативной документации по охране труда, промышленной и пожарной безопасности, организация обучения работников по охране труда, промышленной и пожарной безопасности.

Февраль 2008 — Февраль 2011
3 года 1 месяц
Проконцепт ГмБХ
Санкт-Петербург
Технический ассистент группы авторского надзора за строительством
Обязанности устный и письменный перевод с немецкого (строительство, проектирование, инженерные коммуникации, оборудование для обслуживания ж / д транспорта); составление отчетов авторского надзора;
проведение обучения; координация вопросов, связанных с эксплуатацией иностранного оборудования;

Достижения участие в проекте реконструкции и строительства депо для скоростных поездов Сапсан

Февраль 2004 — Ноябрь 2007
3 года 10 месяцев
ООО А-КЛИМА
Санкт-Петербург, a-clima.ru
Менеджер по внешнеэкономической деятельности
Обязанности закупки комплектующих у зарубежных поставщиков, поиск и привлечение иностранных клиентов, составление коммерческих предложений, составление информационных баз о конкурентах на основе зарубежных источников, ведение переговоров на английском и немецком языках, оформление, устный и письменный перевод технической документации и рекламных материалов (кондиционирование и вентиляция, автоматизированные линии, технические каталоги, проектная документация, строительство и стройматериалы);
Выполнение обязанностей руководителя проекта;

Сентябрь 2003 — Февраль 2004
6 месяцев
Пекарь ОАО
Санкт-Петербург, www.spb-baker.ru
Технический переводчик
обязанности последовательный устный перевод с немецкого языка на русский, с русского на немецкий язык (пекарное дело, машиностроение, компьютеры, электрика); письменный перевод с немецкого языка на русский и с русского на немецкий язык (пекарное дело, машиностроение, компьютеры, электрика)

Июль 1999 — Ноябрь 2002
3 года 5 месяцев

Секретариат Совета Межпарламентской Ассамблеи СНГ
Санкт-Петербург, www.iacis.ru
главный специалист отдела внешних связей
Обязанности деловая переписка на немецком и английском языках; делопроизводство; перевод деловых переговоров; проведение международных конференций, конгрессов и семинаров; организация культурной программы для иностранных гостей; подготовка и составление международных проектов, резолюций и рекомендаций; составление информационно-аналитических сводок и обзоров на основе ресурсов интернета и материалов зарубежной прессы;

Достижения участие в проведении заседаний Межпарламентской Ассамблеи Государств-участников СНГ, Парламентской Ассамблеи ОБСЕ, организация культурной программы для иностранных участников Петербургского Экономического Форума и ПА ОБСЕ.

Условия: Полная занятость или удаленная работа


Профессиональные навыки: Немецкий язык на профессиональном уровне
Английский язык - разговорный.
Знание офисных программ MS Office
Грамотный русский язык.


Контактная информация: Кунгуров Алексей Александрович
Пол: Мужской
Телефон: +79216590173

Связаться с кандидатом


Приглашение на работу

Ваше сообщение успешно отправлено, мы свяжемся с вами как можно скорее

Ваше сообщение не было отправлено, потому что на сервере произошла ошибка.


Отправка сообщения ...

  • Комментарии (0)
avatar

Введите ссылку

Введите текст ссылки

Введите ссылку

Введите ссылку (youtube.com)

Войдите через социальную сеть
или анонимно
Создавать опрос могут только зарегистрированные пользователи.

Идёт загрузка...

Никто ещё не оставил комментариев, станьте первым.


Другие объявления в разделе Персонал офиса, АХО
хаус мастер,завхоз,техник.
Резюме: Москва
от 40000
19 Октября 2017
Делопроизводитель
Резюме: Тихорецк
з/п не указана
19 Октября 2017
Начальник АХО
Резюме: Новосибирск
з/п не указана
19 Октября 2017
Помощник администратора
Резюме: Чебоксары
з/п не указана
19 Октября 2017
Делопроизводитель, архивист
Резюме: Москва
з/п не указана
19 Октября 2017

NewsRbk.ru Москва — главный сайт с резюме и вакансиями в Москве.


Ищете работу в Москве?

Портал NewsRbk.ru поможет вам удовлетворить все потребности в поиске работы. NewsRbk.ru Москва — это реальная возможность легко, бесплатно и максимально быстро найти интересную и высокооплачиваемую работу в Москве. Наша задача — сделать поиск работы и резюме простым и эффективным, чтобы каждый соискатель мог оперативно реагировать на новые рабочие места и своевременно связаться с представителем компании, разместившей вакансию.


Поиск работы

Сайт «Работа в Московской области» помогает найти и разместить вакансии и резюме. У нас более 200 000 предложений работы и 550 000 резюме.

Вы можете бесплатно подписаться на рассылку вакансий и резюме. Ежедневно Вы будете получать новые объявления о работе.

Все предложенные вакансии сгруппированы по городам и районам. Также Вы можете воспользоваться расширенным поиском работы и резюме в Московской области.

Напоминаем, что все услуги для работодателей (просмотр резюме, размещение вакансий) и соискателей (размещение до 15 резюме, просмотр вакансий) - бесплатны! Ищите работу в Подмосковье вместе с нами!
Быстрый поиск: работа водителем, работа бухгалтером, работа менеджером, работа продавцом, работа инженером, работа секретарем

Работа в Москве и Московской области

NewsRbk.ru - первый специализированный портал по поиску работы в Подмосковье, который открылся в мае 2005 года. За годы своего существования сайт помог в поиске вакансий и трудоустройстве десяткам тысяч жителей Москвы и Московской области. Ежедневно сайт пополняется сотнями новых вакансий и резюме, а искать работу становится проще. На нашем сайте найдется работа как для профессионалов, так и для специалистов без опыта работы и студентов.

Все большее количество соискателей делают выбор в пользу работы рядом с домом, что позволяет сэкономить от 2 до 5 часов в день. Удобная система поиска вакансий и размещения резюме подскажет как правильно составить резюме, поможет привлечь внимание работодателей и найти работу в своем городе.

Не знаете с чего начать? Ищите вакансии, которые подходят Вам по специальности и уровню зарплаты, размещайте свои резюме отдельно для каждой должности, на которую претендуете, и работа сама найдет Вас.
Не тратьте свое время на дорогу - работайте рядом с домом!

Происшествия в мире


Авиабилеты

Актуальные события

Загрузка...